--------------------------------------------------------------------------------
手話を覚え隊/使い隊
--Cyacyamaru Mail Magazine--
--------------------------------------------------------------------------------
手話で表す都道府県やっと完成!!(ばんざ〜い)
http://homepage2.nifty.com/cyacyamaruHP/syuwa/todoufuken.htm
今回は何を取り上げようかと思っていたら・・・
こんな情報をキャッチしたのでお知らせいたします
別のメルマガでCS放送について個人的意見を掲載されていましたが今回はそのCS放送
についての取り組み情報です。
(^0^)(^。^)(^0^)(^。^)(^0^)(^。^)(^0^)(^。^)
★★★今回のお薦め情報!!★★★
熊本で行われている手話サークルのMLで流れた情報なのですが、熊本には熊本県聴覚障
害者情報提供センターと言うものがあります。
そうです、前回紹介した「手話CD-ROM 「ごんぎつね」の制作を行った所です。
ごんぎつねCD−ROMに興味のある方はこちらからどうぞ
(インターネット通信販売のページ)
http://shop.bbaha.jp/gon/mall/asp/default.asp?gyo_code=57
そこでCS放送用の番組をいくつか作成しているのですがその1つの「みるっく」という
番組で紹介された内容の中にCSやITを活用した「コミュニケーション支援専門職員養成
講座」と言うものがあったらしいのです。
これはCSやITを使った手話講座の実験らしく、今回は京都、川崎、熊本で開かれたよ
うです。
この模様をインターネットで見ることができるらしいのですが・・・・
条件がありそうです、その条件とは「実験に協力してアンケートを書いていただける方」
というものです。
3〜4人でのグループ学習をする内容になっており、最低3人以上で集まって学習しなけ
ればなりません。
この機会にやってみようかと思われた方は如何でしょう?
グループ学習は中々いいものだと思います。
ホームページのURLは・・・・・・
はは、情報がありません^^;
どうやら聴覚障害者情報提供センターの担当者へ直接伺わないと解らないらしいのです。
その担当者はCS障害者放送の理事でもあります「小野さん」です。
やってみたいと言う方はこちらまでお問い合わせ下さい。
熊本県聴覚障害者情報提供センター
TEL096-383-5595 FAX 096-385-7821
E-mail center@kumajou.jp
URL http://kumajou.jp
ちなみに1回目の放送をみた人の感想はというと・・・・・・
「ほー、へー、こうやって通訳の学習をするんだ〜!」とちょっと感動しましたよ。
と言うことです^^;
□△○▽■▲●▼□△○▽■▲●▼□△○▽■▲●▼□△○▽■▲●▼□△○▽■▲●▼
前回挨拶について記載しましたが文章が長くなり反省しています。
今回は短くすむように頑張ってみますね。^。^;
このメルマガのタイトルは「手話を覚え隊/使い隊」なので今回は覚える一例としてのご
紹介をしてみたいと思います。
これが良いと言うものではありませんが一度お試しあれ。。。。。
といって当たり前の事です、色んな分野で言われています、今更の事なのです。。。
「繰り返し覚える」これですね^0^;
しかし、これが結構面倒ですし、飽きてきます。
そこで発想の逆転。
使うために覚えるのではなく、覚えるために使うのです。
何のこと?
はは、言ってる私も良く解りません。。。。。^^;(こんなんでいいの?)
話し言葉の中に手話を組み込んでみようと言うものです。
とはいえ単語もまだ良く覚えていないのに使えるはずもありません。
要はこういうことなのです。
「は〜ぁ、疲れた・・・」と口を付いて出た言葉
「はぁ〜」はジェスチャーで伝わります。
「疲れた」この手話表現は?
知らないので使えません、じゃ、調べてみましょう。
と言うことになりますね。
これが中々調べるのに苦労するのです、ろう者の方に聞けば一発なのですが^0^;
本には「会話」を中心としたものが多いのでこのような独り言はあまり掲載されていない
のです。
やはり辞典が必要になってくるのですね・・・・・ま、それはさておき。。。。
「疲れる」も使う状況で変わるのですが「緊張が解けてホッとしつかれる」ような時、あ
るいは「仕事などがきつくて疲れる」ような場合がありますね。
今回は「家事で疲れた場合」を想定して見ましょう。
この場合の表現は胸の位置に両手を置きます。(手のひらは内側です)
イメージ的には胸を触るような感じでしょうか、でも指は曲げないで下さいね^^;
その両手を下へ振り下ろす感じで、肘は伸ばさず曲げたままで手首だけをひねる感じです
これを疲れたときに声で言いながら手話で表現するわけです。
他にも洗物をする時にお皿に向かって「あなた薄いわね」など使ってみると案外楽し
いかもしれませんね。
他にも「この服嫌い」とか「このお菓子おいしい」とかいろいろ出来ますよね。
思ったことに手話を付ければいいだけのことなのです。
初めは単語が解らなく苦労すると思います。苦労はなるべく避けたいのでわかる手話だけ
を使いましょう。
覚えた手話を使う、使うから覚える、忘れない、自然と出てくる、手が動くという連鎖が
完成すればしめたものですね^^
□△○▽■▲●▼□△○▽■▲●▼□△○▽■▲●▼□△○▽■▲●▼□△○▽■▲●▼
<<<<今日の手話>>>>
「地球温暖化」
文章で紹介するのは難しいのでこちらでご確認ください。
http://kumajou.jp/milk-milk.htm
ここのにあるオープニング動画をクリックすると確認できます。
うまくみれない時には一度ご自分のパソコンに保存して見るとスムーズに見れます。
DL方法画像の上で「右クリック」「対象をファイルに保存」保存場所はとりあえずデス
クトップで良いでしょう。
「保存」をクリックすればデスクトップに保存されます。
結構軽いファイルなので感単に保存できると思います。
□△○▽■▲●▼□△○▽■▲●▼□△○▽■▲●▼□△○▽■▲●▼□△○▽■▲●▼
現在息切中・・・(ー。−;
***** 本日のオススメ この1冊 *****
手話・日本語大辞典竹村 茂
価格:¥ 3,990(定価:¥ 3,990)
http://www.amazon.co.jp/dp/4331506800/ref=nosim/?tag=cyacyamaworld-22
*****************************************************************************
通信講座で手話を勉強するなら
生涯学習のユーキャン
資料請求無料